Peneliti : N.A. Ponulele, Abdul Gani Hali, Ilyas Abdul Hamid, Saharuddin Barasandji

Tanggal Penelitian :

Abstrak :

Ungkapan dan peribahasa Kaili merupakan bagian budaya masyarakat Kaili yang masih tampak perannya dalam pemakaian bahasa Kaili sehari-hari. Pesan pendidikan, hiburan, dan aspek sosial lainnya banyak disampaikan melalui uangkapan dan peribahasa ini. Penelitian ini juga membahas aspek struktur dan semantiknya.Hal lain yang dibahas dalam penelitian ungkapan dan peribahasa Kaili dalam kajian kebahasaan adalah mengenai keunikan dan penyimpangannya. Dari kesusastraan akan dilakukan pengamatan yang menyangkut gaya bahasa yang tercermin melalui bentuk ungkapan dan peribahasa. Penelitian ini menggunakan metode pengumpulan data, analisis data, dan penyajian hasil analisis. Dari hasil analisis dapat disimpulkan bahwa ungkapan dan peribahasa Kaili memiliki struktur tersendiri, namun terdapat pola-pola yang hampir sama dengan struktur peribahasa Indonesia dan peribahasa Jawa. Pilihan kata atau diksi yang digunakan dalam ungkapan dan peribahasa Kaili secara umum terdiri dari nama benda dan nama anggota tubuh, adapun pesan yang disampaikan dalam ungkapan dan peribahasa Kaili  adalah adalah pesan nasihat, cemohan dan pujian.