Peneliti : Luh Anik Mayani

Tanggal Penelitian : 01-01-2004

Abstrak :

Penelitian ini bertujuan menjelaskan fenomena tipologi diatesis medial bahasa Indonesia, menganalisis bentuk-bentuk diatesis medial bahasa Indonesia berdasarkan parameter morfologis, morfosintaksis, dan leksikon  serta menganalisis makna yang ditampilkan oleh bentuk-bentuk diatesis medial dalam bahasa tersebut. Penelitian ini menggunakan konsep diatesis, diatesis medial, refleksif, dan teori Dixon. Sumber data penelitian ini adalah media cetak, seperti karya sastra, harian umum, dan buku tata bahasa. Disamping itu, penulis juga merupakan sumber data karena penulis adalah penutur asli bahasa Indonesia. Data penelitian ini berupa data tulis yang didapat melalui studi pustaka. Penelitian ini merupakan penelitian kualitatif.

Penelitian ini mengungkapkan bahwa (1) struktur dasar kalimat dan morfologi verba bahasa Indonesia mencakup struktur dasar kalimat, argumen noninti, morfologi intransitif, dan transitif, (2) bentuk diatesis medial dalam bahasa Indonesia didasarkan pada parameter morfologis, morfosintaksis, dan leksikal, dan (3) makna diatesis medial dalam bahasa Indonesia didasarkan pada markah morfologi, sintaksis, dan analisis peran semantis argumen verba medial.

Secara garis besar, penelitian ini menyimpulkan bahwa pembentukan diatesis medial berdasarkan proses morfologis terlihat paling produktif, yaitu prefiks {ber-}. Munculnya komponen makna (melakukan sesuatu) dan menyebabkan (menjadi memiliki sesuatu yang disebutkan oleh predikat) menunjukkan bahwa markah medial juga membentuk makna benefaktif dalam hal ini aktivitas yang dilakukan subjek untuk kepentingan subjek itu sendiri.