Provinsi Maluku

Bahasa Batuley dituturkan oleh masyarakat di Desa Batuley, Kecamatan Aru Utara Timur Batuley, Kabupaten Kepulauan Aru, Provinsi Maluku. Bahasa Batuley juga dituturkan di Desa Kabalsiang, Benjuring, Kumul, Waria, Jursiang, dan Sewer, Kecamatan Aru Utara Timur Batuley, Kabupaten Kepulauan Aru. Menurut pengakuan penduduk, Desa Batuley berbatasan dengan Desa Kumul di sebelah barat; Desa Jursiang di sebelah timur; Desa Benjuring dan Kabalsiang di sebelah utara; dan dengan Desa Waria dan Sewer di sebelah selatan. Hasil penghitungan dialektrometri menunjukkan bahwa isolek Batuley merupakan sebuah bahasa dengan persentase perbedaan berkisar antara 99%—100% jika dibandingkan dengan bahasa lain di Kabupaten Aru, misalnya dengan bahasa Barakai 99,25% dan bahasa Kompane 99%.